طهران روز بيست و دوم شعبان ، علاء الملك وزير علوم رؤساى دواخانه‌هاى « 1 » طهران را از ايرانى و فرنگى در مدرسهء دار الفنون احضار كرد و گفت كه عطارها دواى سمى نفروشند . اتازونى به تازگى در اتازونى ، مركب مخصوص به رنگ معينى براى [ چاپ ] اسكناس ايجاد شده [ و ] سازندهء آن احدى را به كارخانهء خود راه نمىدهد ، مگر در وقت مردن آن علم را به يكى از اقوام خود مىآموزد كه احدى راه نبرد . مواجب اين شغل را دويست و سى هزار فرانك قرار داده‌اند . ژاپون دكتر ژيان شميزه ژاپونى مركز سرى براى چاپ اسكناس ايجاد كرده كه اسكناس‌هاى بدل را به يك نظر به آنها شناخته مىشود و نيز باروت بىدود در ژاپون از اختراعات اوست . چهل و هفت سال دارد . روسيه در ماه [ هاى ] شعبان و رمضان ، شورش روسيه رو به ازدياد است . عمله‌جات تعطيل شده و راه‌آهن اغلب توقيف و تجارت خوابيده . در شهر [ هاى ] ادسا و كيف و رستوف و كيچنف و پلتاوا و سواستوپل « 2 » و ساير نقاط شبانه‌روز در محلات يهود [ نشين ] قتل و غارت در كار بوده . كشتند و بردند . عملهء پليس « 3 » هم با شورشيان مدد داشته‌اند . مىگويند : آزادىطلبى يهود داعى بر هيجان عموم شد . فرمان امپراطور روس براى عموم مقصرين پلتيكى صادر شده و منتشر گشته باز هم دست از اغتشاش برنمىدارند و امپراطور به

--> ( 1 ) . در متن : دواخانهاى ( 2 ) . در متن : سوستهاپل Odessa , Rostov , Kishinev , Poltava , Sebastopol ( 3 ) . يعنى كارمندان ادارهء پليس .